miércoles, noviembre 30, 2005

Malditos simios

Beware the beast man, for he is the Devil's pawn.
Alone among God's primates, he kills for sport or lust or greed.
Yea, he will murder his brother to possess his brother's land.
Let him not breed in great numbers,
for he will make a desert of his home and yours.
Shun him, for he is the harbinger of death.
>the.planet.of.the apes.1968<>

¡¡¡¡Malditos simios!!!!



George Taylor, el Capitán George Taylor grita desesperado, vencido. Frente a él, yace la estatua de la libertad hundida en la arena. Por fin lo comprende todo, no estaba en el planeta de los simios, estaba en su planeta, en la tierra, en lo que alguna vez fue su hogar.

Una mala traducción se convierte en una frase para llamar a todo aquel que ose enfrentar la ira, contradiga o perturbe la paz. Malditos simios todos, maldito simio tu, y tus hermanos, malditos sean TODOS!!!

jajajaja

YOU MANIACS.
YOU BLEW IT UP.
DAMN YOU.
GOD DAMN YOU ALL TO HELL.
>George.Taylor<

7 comentarios:

Hurgo dijo...

...y malditos simios sean todos los de tu estirpe. Es una de mis frases favoritas y con razón: dio inició a toda la mitología simiesca de la que Itzy es ahora depositaria.

Anónimo dijo...

Sobre todo Juanmen te hizo falta la ya también clásica frase

"He can talk
he can talk
he can talk....

...and I can SING!"

je je... uno de mis capítulos favoritos de "los Simplons"... un abrazo y que estés muy bien (El PaKo)

hetsah dijo...

no tengo idea de cual es el asunto de los simios pero con hugo y vos yo van dos con el tema
me escudo en mi nacionalidad para defenderme por mi ignorancia al respecto

saludos :)

MariK dijo...

malditos simios los quiero!

nicolas dijo...

de que me quejaria yo sin ellos!
(gracias por las felicitaciones)

MariK dijo...

ah.. recuerdo que una vez que pasaron la película en el cinco, doblada al español por supuesto, esperaba ansiosa tan afamada frase... todo para que en esa versión no apareciera... vi la versión en inglés y lo comprendí... es una frase que nunca existió! pero cómo nos ha dado sentido y vaya que la ocupamos...

Itzy dijo...

sí malditos simios, yo también los quiero!!! soy el simio mayor, jeje